Scena z filmu Ja kocham, ty kochasz
Scena z filmu Ja kocham, ty kochasz
Scena z filmu Ja kocham, ty kochasz
Scena z filmu Ja kocham, ty kochasz
Scena z filmu Ja kocham, ty kochasz

Ja kocham, ty kochasz

Reżyseria
Rok 
1980
Kraj
  • Słowacja
Czas trwania
101min 
Ścieżka dźwiękowa 
Napisy 

Czwarty pełnometrażowy film słowackiego reżysera Dušana Hanáka Ja kocham, ty kochasz powstał w 1980 roku, ale z powodu komunistycznej cenzury widzowie mogli go zobaczyć dopiero w 1988 roku. Podobnie jak w przypadku Różowych snów (1976) scenariusz napisał Dušan Hanák wraz z pisarzem i scenarzystą Dušanem Duškiem. To rozrywająca się na peryferyjnej stacji kolejowej tragikomiczna historia samotnego kawalera Pišty (w tej roli Roman Kłosowski9, który szuka ratunku w alkoholu, starając się przezwyciężyć kompleksy wynikające z jego niskiego wzrostu i wyglądu. Bohater jest zakochany w swojej koleżance Wierze, która z kolei darzy niespełnionym uczuciem Vinca, przyjaciela Pišty.

„Nasz tragikomiczny bohater chciałby bardziej zaznaczyć swoją obecność, ale nie może. Ilekroć gdzieś przyjeżdża, nikt nawet tego nie zauważa. Walczy z przeciwnościami losu z jowialnym humorem bezpretensjonalnego człowieka. Jeśli można powiedzieć, że ten film opowiada o miłości, to jest to miłość w szerszym znaczeniu tego słowa - jest to film o głębokiej potrzebie zbliżenia się człowieka do drugiego człowieka ”- Dušan Hanák

Zaraz po ukończeniu film trafił na półkę, gdzie znajdowały się już dwa inne filmy Hanáka - fabularny 322 (1969) i dokumentalne Obrazy starego świata (1972). Zarzucano mu estetykę brzydoty, posępności i pesymizmu, które oficjalnie nie istniały w socjalistycznym społeczeństwie. Premiera mogła odbyć się dopiero po ośmiu latach, a oficjalna dystrybucja filmu nastąpiła dopiero w listopadzie 1988 roku. Spotkała się z entuzjastycznymi reakcjami czeskich i słowackich krytyków filmowych. Został pokazany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie w 1989 roku, gdzie zdobył Srebrnego Niedźwiedzia za najlepszą reżyserię.

Informacje szczegółowe

  • Tytuł oryginalny
    Ja milujem, ty miluješ
  • Reżyseria
  • Scenariusz
    Dušan Hanák, Dušan Dušek
  • Obsada
    Roman Kłosowski, Iva Janžurová, Milan Jelić, Václav Babka, Milada Ježková, Juraj Nvota
  • Zdjęcia
    Jozef Ort-Šnep, Alojz Hanúsek
  • Montaż
    Alfréd Benčič
  • Muzyka
    Miroslav Kořínek
  • Dźwięk
    Ondrej Polomský
  • Czas trwania
    101 min (91+ min.)
  • Rok
    1980
  • Kraj
    • Słowacja
  • Kolor
    • Kolor
  • Dystrybucja
      • Slovenský filmový ústav
      • Grösslingová 32
      • 811 09 Bratislava
      • Słowacja
      • www: http://www.sfu.sk
      • tel.: +421-2-57 10 15 01
      • e-mail: sfu@sfu.sk
  • Festiwale
    • Srebrny Niedźwiedź za najelpszą reżyserię i Nagroda FIPRESCI - 39. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie, 1989
    • Nagroda główna i Nagroda FIPRESCI - 17. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Strasburgu, 1989
    • Nagroda czechosłowackich krytyków filmowych za 1988 rok
    • Nagroda główna "Złoty Gwóźdź" w kategorii tzw. półkowników dla reżysera Dušana Hanáka - Dni Filmu czeskiego i słowackiego, Bratysława, 1990

Portal DAFilms.pl powstał w wyniku inicjatywy Doc Alliance, kreatywnej współpracy 7 europejskich festiwali kina dokumentalnego. Naszym celem jest przesuwać granice filmu dokumentalnego, wspierać jego różnorodność i promować wartościowe autorskie filmy.

Członkowie Doc Alliance

Czy chcesz regularnie otrzymywać newsletter z naszym filmowym programem?

Zapisując się na newsletter wyrażam zgodę na przesyłanie na podany adres e-mail informacji handlowych za pomocą środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U.2017.1219 t.j.) na temat usług oferowanych przez Doc-Air Distribution s.r.o. przy ul. Ostrovní 126/30 z siedzibą w Pradze. Oświadczam, że zapoznałem(am) się z Zasadami przetwarzania danych osobowych, rozumiem i zgadzam się z ich brzmieniem, jednocześnie jestem świadomy(a) swoich praw,w tym prawa do sprzeciwu wobec technik stosowanych w marketingu bezpośrednim.

Poslat svému Junioru

Zavřít